《洛克人ZX》是洛克人第六系列、洛克人ZX系列的第一集。 新的系列承继了洛克人零系列的故事，但两系列的人物连接则较间接。今次是有史以来，洛克人的游戏中出现女性主角。游戏中主角可使用生命金属片变身为具备各种强大能力的洛克人，除了基本的X型态之外，还可以再加上其它的生命金属片来进行双重合体，获得其它的能力，包括风属性的HX型态，火属性的FX型态，冰属性的LX型态，闇属性的PX型态，以及与Z型态合体的ZX型态等等。 汉化小组：洛克人ZX汉化组 汉化程度：完整汉化 发布日期：2016-08-14 【制作成员】 　　破解： 　　Zero的儿子 　　翻译： 　　天使是魔、Akitake小黑 　　润色： 　　天使是魔、有点焦的煎蛋菌 　　美工： 　　酷酷的安仔、飕飕 　　测试： 　　饿Z、Forte、有点焦的煎蛋菌、零zero 　　技术支持： 　　火星移民署 【汉化说明】 　　游戏版权：CAPCOM　　 　　作品编号：0484　 　　这次的汉化是个超级大坑，从2010年挖坑到现在填坑完毕，历时6年多，简直可怕。6年的时间，其间经历了花式弃坑，遇到了各种困难，也见到了许多希望玩到汉化版却无奈放弃的玩家，但现在，这个巨坑，终于，完成了。 　　因为拖了这么久，这个坑差点就草草了事了，但组员对游戏修改质量精益求精的态度太让人感动了，以至于alpha刚测试的时候就广受好评，甚至没有发现严重的错误。也正因为他们，这个工程的最后阶段进展得很顺利，这个作品终于可以自信地展示给玩家了。 　　作为本游戏的破解与总负责人，我向大家为汉化付出的爱与汗水致敬。 　　感谢酷酷的安仔，在工程刚开始的时候帮助召集成员，并给予了我极大的帮助，将这个计划从空谈一步步变为现实。 　　感谢天使是魔和Akitake小黑，仅靠两人的毅力就把几乎整个游戏的文本翻译完了。即使遇到莫名其妙的词句，也许不能准确地翻译，但你们还是仔细地逐一记录并解决了困难。 　　感谢飕飕，尽管工作繁忙，依然参与了游戏的美工，并且在汉化工作的宣传、以及其他力所能及的地方提供了大量的帮助。没有你的话，这个工程可能还要坑几年。 　　感谢有点焦的煎蛋菌，独自一人完成了整个游戏文本的后期工作。即便有近百个游戏文本，其中混杂着拗口甚至是未翻译的句子，你也一丝不苟地检查每一句话，不辞辛劳地一边测试一边校正文本。 　　感谢各位测试，在一遍遍重复剧情的过程中，连不起眼的错别字都没有放过。正是你们的劳动换来了玩家更好的游戏体验。 　　特别要感谢火星移民署（enler），像一位路人走过，指点我解决了整个破解中最致命的问题，然后又无事一样到别处去了。不愧是大神风范，赶紧让我拜一拜。 　　最后要感谢论坛与贴吧的各位，你们的支持就是我们最大的动力。 【游戏说明】 　　1. 汉化版的存档与日版的存档是通用的。 　　2. 由于技术有限，考虑到美观与实用性，游戏对话框中的人物名称是英文的，望各位玩家谅解。 　　3. 在游戏过程中，若遇到任何BUG，或对游戏有什么建议，欢迎反馈到邮箱：elvisass@qq.com